單字

　 「差別（さべつ）」這字， 是指歧視。 　 例： 人種差別（じんしゅさべつ）=>種族歧視   　

　 「グラタン」這字， 是由法文「Gratin」而來， 用來指焗烤料理。 　 例： マカロニグラタン=>焗烤意大利麵   　

　 「露天商（ろてんしょう）」這字， 字中的「露天（ろてん）」是指沒有屋頂的屋外， 而「商（しょう）」則是指生意或是商人。 　 在沒有屋頂的屋外擺攤作生意， 不就是攤販了嗎？   　

　 「いたずら」這字， 是指惡作劇。 　 曾經很紅的電視劇「イタズラなKiss」（惡作劇之吻）就用到這個字。   　

　 「嘘（うそ）」這字是名詞， 指謊話或是謊言。 　 而說謊則用「嘘をつく」。   　

　 　 「価値（かち）」這字， 就如同漢字所示， 指價值。 　 有價值可以用「価値がある」或是「価値が高い」； 反之， 則是「価値がない」或是「価値が低い」。   　

　 「キムチ」這字， 是指韓式泡菜。 　 而其他地方的泡菜， 則可用音讀的「泡菜（ほうさい）」來表示。