日文每日一句(3086)
【每日一句】
「交渉次第で仕事と人生はもっと楽しくなる。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
交涉的結果可以讓你的工作和人生更為有趣。
【說明】
交渉(こうしょう):交涉。
次第(しだい)で:依〜而定。
仕事(しごと):工作。
人生(じんせい):人生。
もっと:更、更加。
楽(たの)しい:高興的、有趣的。
【後記】
交涉能力真的很重要呢。
【每日一句】
「交渉次第で仕事と人生はもっと楽しくなる。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
交涉的結果可以讓你的工作和人生更為有趣。
【說明】
交渉(こうしょう):交涉。
次第(しだい)で:依〜而定。
仕事(しごと):工作。
人生(じんせい):人生。
もっと:更、更加。
楽(たの)しい:高興的、有趣的。
【後記】
交涉能力真的很重要呢。