【每日一句】216（重刊）

「運命は材料を与えてくれるだけで、それをどう料理するかは自分次第である。」

◆中譯

命運所給的只是材料，要怎樣料理是由自己決定。

◆單字

運命（うんめい）：命運。
材料（ざいりょう）：材料。
与（あた）える：給、給與。
料理（りょうり）する：料理。
自分次第（じぶんしだい）：由自己決定、自己掌控。