日文每日一句（3079）

【每日一句】

「自分でこんな人間だと思ってしまえば、それだけの人間にしかなれないのです。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

一旦認為自己是這樣的人，你就只能成為那樣了。

【說明】

自分（じぶん）：自己、自己的。
こんな：這樣的。
人間（にんげん）：人。
思（おも）う：想。

【後記】

算是自己實踐預言吧。