每日一句

日文每日一句(2832)

【每日一句】

 

「自分が克服しようと動かない限り、状況は何も変わらない。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

如果不是自己想要克服並行動,就不會有任何改變。

 

【說明】

 

自分(じぶん):自己。
克服(こくふく)する:克服。
動(うご)く:動、行動。
〜限(かぎ)り:仍在〜情況下。
状況(じょうきょう):狀況、情況。
何(なに)も変(か)わらない:什麼都沒有變。

 

【後記】

 

光想什麼都不會改變。

 

error: 一紀日文工作室