每日一句

日文每日一句(2742)

【每日一句】

 

「準備とはいくらやってもやりすぎることはない。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

不論再怎麼準備都不會太過的。

 

【說明】

 

準備(じゅんび):準備。
やる:做。
「いくら〜ても」 → 不論再怎麼〜。

 

例:
いくら練習してもできません。
(不論再怎麼練習仍是不會。)

 

【後記】

 

準備做足也比較安心呢。

 

error: 一紀日文工作室