日文每日一句(2709)
【每日一句】
「率先して動くことが、信頼をもたらす。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
率先行動會讓人覺得可以信賴。
【說明】
率先(そっせん)する:率先。
動(うご)く:動、行動。
信頼(しんらい):信賴。
もたらす:帶來。
【後記】
事情願意帶頭處理真的不容易啊。
【每日一句】
「率先して動くことが、信頼をもたらす。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
率先行動會讓人覺得可以信賴。
【說明】
率先(そっせん)する:率先。
動(うご)く:動、行動。
信頼(しんらい):信賴。
もたらす:帶來。
【後記】
事情願意帶頭處理真的不容易啊。