單字

【日文單字】ドン・ファン

 

日前去日本時,
除了川金會外,
照片上的人物也是新聞的焦點。
還請一起來看一下,
什麼是「ドン・ファン」吧。

 



 

ドン・ファン」其實就是「Don Juan」的日文發音。
中文的話稱做「唐璜」,
也就是文學作品中的情聖代表之一。

 

而照片中的野崎就是將他自己和眾多女性交往的經歷,
寫成書並出版,
因而有紀州の「ドン・ファン」之稱。

 

附帶一提,
日文中的「ドン」也用來比喻該業界領導人物
甚至是黑社會老大的意思在。

 

【後記】

 

有時可能只是炒作罷了。

 

error: 一紀日文工作室