單字

【日文單字】中抜け

 

今天要介紹的日文單字是「中抜け」。
像上圖的班表,
就可以用到這個字喔,
還請一起來看一下吧。

 



 

中抜け」念做「中抜(なかぬ)け」。
主要有兩個意思,
第一個用來指上班族或是學生,
在上班或上課時翹班或是翹課去做私事。

 

另一個意思,
則是指在一天總勤務時間雖然和一般班一樣,
中間卻如上圖一樣隔著較長休息時間的班表
這樣的班表稱做「中抜けシフト」。
旅館業、醫療業等都可見到。

 

【後記】

 

上這種班表可是很累人呢,等於沒有自己的時間了。