日文每日一句(2354)
【每日一句】
「意味もなく群れるだけの付き合いに時間を消費してはいけない。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
不可以將時間耗在無意思的群聚上。
【說明】
意味(いみ)がない:無意義。
群(む)れる:群集、群聚。
付(つ)き合(あ)い:交往、來往。
時間(じかん):時間。
消費(しょうひ)する:消費、消耗。
【後記】
時間真是最公平的東西,要好好把握啊。
【每日一句】
「意味もなく群れるだけの付き合いに時間を消費してはいけない。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
不可以將時間耗在無意思的群聚上。
【說明】
意味(いみ)がない:無意義。
群(む)れる:群集、群聚。
付(つ)き合(あ)い:交往、來往。
時間(じかん):時間。
消費(しょうひ)する:消費、消耗。
【後記】
時間真是最公平的東西,要好好把握啊。