日文每日一句（2262）

【每日一句】

「自分の人生を充実させていくのは、感謝する心を持てるかどうかだ。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

是否能夠過個充實的人生，取決於是否能夠常懷感謝。

【說明】

自分（じぶん）：自己、自己的。
人生（じんせい）：人生。
充実（じゅうじつ）する：充實。
感謝（かんしゃ）する：感謝。
心（こころ）：心。
持（も）つ：擁有、具有。
かどうか：是否。

【後記】

日常的理所當然皆多虧有他人的幫忙呢。