每日一句

日文每日一句(2242)

【每日一句】

 

「自分に勝った相手に拍手を送る気持ちがないと強くなれない。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

如果沒法為贏過自己的對手喝采,就無法變強。

 

【說明】

 

自分(じぶん):自己、自己的。
勝(か)つ:勝過、贏過。
相手(あいて):對方。
拍手(はくしゅ)を送(おく)る:送上掌聲。
気持(きも)ち:心情。
強(つよ)い:強的。

 

【後記】

 

沒有接受輸的度量,就無法進步。