單字

【日文單字】待てば海路の日和あり

 

 

今天要介紹的是「待てば海路の日和あり」這句諺語。
還請一起來看一下吧。

 




 

待(ま)てば海路(かいろ)の日和(ひより)あり」這句話,
直譯的意思就是,
只要願意等待,終會等到適合出航的天氣
後來常用來勉人即使現在有不如意,
只要能耐心等候,
終會等到機會或是轉機的到來

 

例:
待てば海路の日和ありという言葉もありますが、
長い人生、道がひらける日が必ずやってきます。

 

【後記】

 

有的時候真的是只能等候啊。