每日一句

日文每日一句(2060)

 

【每日一句】

 

「習慣になれば、続きます。続けば、力が蓄積されていきます。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

成為習慣就能持續,持續就能累積實力。

 

【說明】

 

習慣(しゅうかん):習慣。
なる:成為、變成。
続(つづ)く:持續、繼續。
力(ちから):力量、力氣。
蓄積(ちくせき)する:累積、蓄積。

 

【後記】

 

習慣真是最好的朋友也是最壞的敵人啊。