每日一句

日文每日一句(1956)

 

【每日一句】

 

「どんなことにも、その先には、必ず人がいることを決して忘れてはいけません。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

不論任何事,決不可忘記另一端有人的存在。

 

【說明】

 

どんなこと:任何事。
先(さき):前方。
必(かなら)ず:必定、一定。
人(ひと)がいる:有人。
決(けっ)して~ない:決不〜。
忘(わす)れる:忘記。

 

【後記】

 

科技進步後,即使近在呎尺也不再直接溝通的人似乎也增加了呢。