日文每日一句（1938）

【每日一句】

「人生は心がけと努力次第である。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

用心及努力的程度決定了你的人生。

【說明】

人生（じんせい）：人生。
心（こころ）がけ：用心。
努力（どりょく）：努力。
次第（しだい）：由〜決定。

【後記】

現在的溫度真是宜人，既不會冷到不想出門，也不會熱到動一下就流汗，雨要是少下一點就更完美了。