每日一句

日文每日一句(1748)

 

【每日一句】

 

「行き詰まりは展開の一歩である。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

停頓是事情有新發展的第一步。

 

【說明】

 

行(ゆ)き詰(づ)まり:停頓、停滯不前。
展開(てんかい):展開。
一歩(いっぽ):一步。

 

【後記】

 

日本小說家吉川英治的名言。