日文每日一句(1617)
【每日一句】
「自分の非を素直に認める。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
老實地承認自己的錯誤。
【說明】
自分(じぶん):自己、自己的。
非(ひ):錯誤、不對。
素直(すなお):直率、老實。
認(みと)める:承認。
【後記】
一眨眼,2014年就剩下最後3天,時間真是過得太快了啊。
【每日一句】
「自分の非を素直に認める。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
老實地承認自己的錯誤。
【說明】
自分(じぶん):自己、自己的。
非(ひ):錯誤、不對。
素直(すなお):直率、老實。
認(みと)める:承認。
【後記】
一眨眼,2014年就剩下最後3天,時間真是過得太快了啊。