單字

【日文單字】ガラケー

 

(KYOCERA預計在今年12月上市的新機種)

 

今天要跟大家介紹的是「ガラケー」。
還請一起來看一下吧。

 




 

ガラケー」這個字,
是由「ガラパゴス・ケータイ」簡縮而來。
用來形容日本國內的手機,
雖然有著各種先進的功能,
卻只侷限在日本國內發展,
未能普及到全世界。
日本手機的這種業界生態,
就像是加拉巴哥群島一樣,
與世隔絕。

又因為這種手機的有著各種功能,
所以又稱為「多機能携帯」、或是「フィーチャーフォン」

 

在這個智慧手機(スマートフォン/スマホ)盛行的年代,
在日本,「ガラケー」因為通話費便宜及輸入方便等理由,
仍有不少的使用者。各自擁有一半左右的市佔率。

 

【後記】

 

對日本使用者來說,智慧手機一點都不智慧吧。大部份的功能都是原來手機就能做到的。