每日一句

日文每日一句(1526)

 

【每日一句】

 

「人は褒められれば工夫をし、もっと伸びていく。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

人只要被誇讚,就會更下工夫而更成長。

 

【說明】

 

褒(ほ)める:誇獎、誇讚。
工夫(くふう):下工夫。
もっと:更、更加。
伸(の)びる:伸長、成長。

 

【後記】

 

被人誇讚真是一件愉快的事呢。

 

error: 一紀日文工作室