日文每日一句(1393)
【每日一句】
「誤った報道が、私や家族に混乱とストレスをもたらしている。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
錯誤的報導,對我和家人造成混亂及壓力。
【說明】
誤(あやま)る:錯誤、不正確。
報道(ほうどう):報導。
私(わたし):我。
家族(かぞく):家人、家族。
混乱(こんらん):混亂。
ストレス:壓力。
もたらす:帶來。
【每日一句】
「誤った報道が、私や家族に混乱とストレスをもたらしている。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
錯誤的報導,對我和家人造成混亂及壓力。
【說明】
誤(あやま)る:錯誤、不正確。
報道(ほうどう):報導。
私(わたし):我。
家族(かぞく):家人、家族。
混乱(こんらん):混亂。
ストレス:壓力。
もたらす:帶來。