日文每日一句(1368)
【每日一句】
「常識をジャンプ台にして自由な発想へ高く飛べ。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
將常識做為跳台,向著自由的創意高高地躍起吧。
【說明】
常識(じょうしき):常識。
ジャンプ台(だい):跳台。
自由(じゆう):自由。
発想(はっそう):想像、創意。
高(たか)い:高的、貴的。
飛(と)ぶ:飛、跳躍。
【每日一句】
「常識をジャンプ台にして自由な発想へ高く飛べ。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
將常識做為跳台,向著自由的創意高高地躍起吧。
【說明】
常識(じょうしき):常識。
ジャンプ台(だい):跳台。
自由(じゆう):自由。
発想(はっそう):想像、創意。
高(たか)い:高的、貴的。
飛(と)ぶ:飛、跳躍。