【日文單字】和除夕相關的單字

今天是除夕，
所以介紹的單字也和除夕有關喔。

↓
↓
↓

就像是台灣很多人會在大年初一凌晨去搶頭香一樣。
日本也習慣在除夕至大年初一的凌晨，
至寺廟或是神社參拜，
感謝神明對今年一年的保佑，
及祈求明年能一切順利平安。
也就是所謂的「初詣（はつもうで）」。
（嚴格來說，只要年初三前的參拜都算是”初詣”）

而如果去的是佛教的寺廟，
則廟方會在除夕晚上敲打廟中的「梵鐘（ぼんしょう）」。
敲鐘次數總共為108次，
而其中107響會在除夕裡敲，
最後的第108響則留在新的一年才敲響，
用來代表”就讓人世間各式各樣高達108種的煩惱留在舊的一年，
大家一起迎接新的一年吧。”
這個習俗，日文稱做「除夜（じょや）の鐘（かね）」。

除此之外，
日本人傳統在過除夕時，
還會吃「年越（としこし）しそば」來過年。
用來祈求未來能像細細長長的蕎麥麵一樣，
可以健康長壽，家運綿長。
吃「年越（としこし）しそば」的時間，
則通常是在除夕晚餐或是「除夜の鐘」敲響之時。

各位除夕又習慣吃什麼來跨年呢？
我只想得到要吃魚、年糕…其他好像就沒差了…。
先在這兒跟大家祝大家新年快樂囉。