日文每日一句(1156)
【每日一句】
「最大の不幸は、最大の幸福を作り出すタネである。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
最大的不幸能創造出最大的幸福。
【說明】
最大(さいだい):最大。
不幸(ふこう):不幸。
幸福(こうふく):幸福。
作(つく)り出(だ)す:做出。
タネ:種子、事情發生的原因。
【後記】
有些事真的是要親身經歷才會有感覺呢。
【每日一句】
「最大の不幸は、最大の幸福を作り出すタネである。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
最大的不幸能創造出最大的幸福。
【說明】
最大(さいだい):最大。
不幸(ふこう):不幸。
幸福(こうふく):幸福。
作(つく)り出(だ)す:做出。
タネ:種子、事情發生的原因。
【後記】
有些事真的是要親身經歷才會有感覺呢。