日文每日一句(1110)
【每日一句】
「臨機応変に使い分けることが出来れば、それが一番なのです。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
如果能隨機應變地分別對應,那是最好的了。
【說明】
臨機応変(りんきおうへん):隨機應變。
使(つか)い分(わ)ける:分開使用、分別使用。
出来(でき)る:能、會。
一番(いちばん):第一、最好、最佳。
【後記】
戒咖啡看來是失敗啦,下次再挑戰不知是何時了…… ><
【每日一句】
「臨機応変に使い分けることが出来れば、それが一番なのです。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
如果能隨機應變地分別對應,那是最好的了。
【說明】
臨機応変(りんきおうへん):隨機應變。
使(つか)い分(わ)ける:分開使用、分別使用。
出来(でき)る:能、會。
一番(いちばん):第一、最好、最佳。
【後記】
戒咖啡看來是失敗啦,下次再挑戰不知是何時了…… ><