日文每日一句（1043）

【每日一句】

「笑顔は万言に勝るインターナショナル・サインである。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

笑容是遠勝於各式話語的國際性符號。

【說明】

笑顔（えがお）：笑容、笑臉。
万言（まんげん）：千言萬語。
勝（まさ）る：勝過〜、超過〜。
インターナショナル：國際的。
サイン：標幟、符號（即英文的sign）。

【後記】

常保笑容對自己的身體也好。據說就算心情不好，裝成愉快的樣子將助於心情改善。