日文每日一句(3612)
【每日一句】
「失敗するリスクを恐れていたら、何もできない。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
如果擔心失敗的風險,就什麼都做不了。
【說明】
失敗(しっぱい)する:失敗。
リスク:風險。
恐(おそ)れる:害怕、擔心。
何(なに)もできない:什麼都做不了。
【後記】
沒有什麼事是百分之百。
【每日一句】
「失敗するリスクを恐れていたら、何もできない。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
如果擔心失敗的風險,就什麼都做不了。
【說明】
失敗(しっぱい)する:失敗。
リスク:風險。
恐(おそ)れる:害怕、擔心。
何(なに)もできない:什麼都做不了。
【後記】
沒有什麼事是百分之百。