日文每日一句(3570)
【每日一句】
「願わない限り、何一つ実現しないのである。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
如果沒有希求,就什麼都實現不了。
【說明】
願(ねが)う:期望、祈願。
~限(かぎ)り:只要仍〜。
何一(なにひ)つ~ない:一個都沒有〜。
実現(じつげん)する:實現。
【後記】
有希望才有動力。
【每日一句】
「願わない限り、何一つ実現しないのである。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
如果沒有希求,就什麼都實現不了。
【說明】
願(ねが)う:期望、祈願。
~限(かぎ)り:只要仍〜。
何一(なにひ)つ~ない:一個都沒有〜。
実現(じつげん)する:實現。
【後記】
有希望才有動力。