日文每日一句（3396）

【每日一句】

「人間は自分の名前を呼ぶ人に好感を抱きます。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

人會對喊自己名字的人抱有好感。

【說明】

人間（にんげん）：人。
自分（じぶん）：自己、自己的。
名前（なまえ）：名字。
呼（よ）ぶ：叫。
人（ひと）：人。
好感（こうかん）を抱（いだ）く：抱有好感。

【後記】

也要看人，有時會適得其反。