日文每日一句(3223)
【每日一句】
「変えて失敗したら次にどうするかを考えればいい。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
改變後即使失敗,只要想著接下來要怎麼做就好。
【說明】
変(か)える:改變。
失敗(しっぱい)する:失敗。
次(つぎ)にどうするか:接下來要怎麼做。
考(かんが)える:考慮。
【後記】
比什麼都不做好呢,至少有第一步。
【每日一句】
「変えて失敗したら次にどうするかを考えればいい。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
改變後即使失敗,只要想著接下來要怎麼做就好。
【說明】
変(か)える:改變。
失敗(しっぱい)する:失敗。
次(つぎ)にどうするか:接下來要怎麼做。
考(かんが)える:考慮。
【後記】
比什麼都不做好呢,至少有第一步。