日文每日一句(3206)
【每日一句】
「自ら一歩踏み出す者に、結果が伴う。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
能自行踏出一步的人,結果也會隨之而來。
【說明】
自(みずか)ら:自主、自行。
一歩(いっぽ):一步。
踏(ふ)み出(だ)す:踏出。
者(もの):人。
結果(けっか):結果。
伴(ともな)う:伴隨。
【後記】
感覺路上的人也變多了呢。
【每日一句】
「自ら一歩踏み出す者に、結果が伴う。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
能自行踏出一步的人,結果也會隨之而來。
【說明】
自(みずか)ら:自主、自行。
一歩(いっぽ):一步。
踏(ふ)み出(だ)す:踏出。
者(もの):人。
結果(けっか):結果。
伴(ともな)う:伴隨。
【後記】
感覺路上的人也變多了呢。