日文每日一句(3183)
【每日一句】
「ものごとの本質を観る力を養う。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
培養觀察事物本質的能力。
【說明】
ものごと:事物、事情。
本質(ほんしつ):本質。
観(み)る:觀察、觀看。
力(ちから):力量、能力。
養(やしな)う:培養。
【後記】
資訊愈多,反而愈不能看出重點在那兒呢。
【每日一句】
「ものごとの本質を観る力を養う。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
培養觀察事物本質的能力。
【說明】
ものごと:事物、事情。
本質(ほんしつ):本質。
観(み)る:觀察、觀看。
力(ちから):力量、能力。
養(やしな)う:培養。
【後記】
資訊愈多,反而愈不能看出重點在那兒呢。