日文每日一句（2200）

【每日一句】

「頭の中の『何を伝えるか』が整理されていないと、相手にうまく伝えることができないのだ。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

如果不在腦中想好想要表達什麼，就無法順利地讓對方知道。

【說明】

頭（あたま）の中（なか）：腦中、腦裡。
何（なに）：什麼。
伝（つた）える：傳達、傳遞。
整理（せいり）する：整理。
相手（あいて）：對方。
うまく：好好地、順利地。

【後記】

邏輯不好真的不行啊。