日文每日一句（2145）

【每日一句】

「ゴールに到達したと思ったら、そこから下るしかない。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

一旦認為已抵達終點，就只能開始衰退了。

【說明】

ゴール：終點、目標。
到達（とうたつ）する：到達、扺達。
思（おも）う：認為、想。
そこから：從那兒起。
下（くだ）る：向下。
しかない：只能、只有。

【後記】

天氣冷，感覺怎麼睡都睡不夠耶，早起好難啊。