日文每日一句(1381)
【每日一句】
「正しい経営理念さえあれば成功するわけではありません。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
並不是只要有正確的經營理念就能成功。
【說明】
正(ただ)しい:正確的。
経営理念(けいえいりねん):經營理念。
成功(せいこう)する:成功。
「〜さえあれば」 → 只要有〜。
例:
金さえあれば何も要らない。
(只要有錢,什麼都不需要。)
【每日一句】
「正しい経営理念さえあれば成功するわけではありません。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
並不是只要有正確的經營理念就能成功。
【說明】
正(ただ)しい:正確的。
経営理念(けいえいりねん):經營理念。
成功(せいこう)する:成功。
「〜さえあれば」 → 只要有〜。
例:
金さえあれば何も要らない。
(只要有錢,什麼都不需要。)