日文每日一句(3332)
【每日一句】
「人生を充実させるなら、仕事で挑戦を楽しむことだ。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
如果想要讓人生變得充實,就要在工作上樂於挑戰。
【說明】
人生(じんせい):人生。
充実(じゅうじつ)させる:使充實。
仕事(しごと):工作。
挑戦(ちょうせん):挑戰。
楽(たの)しむ:享受。
【後記】
人都想要安逸,但大安逸反而會變得消沈呢。
【每日一句】
「人生を充実させるなら、仕事で挑戦を楽しむことだ。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
如果想要讓人生變得充實,就要在工作上樂於挑戰。
【說明】
人生(じんせい):人生。
充実(じゅうじつ)させる:使充實。
仕事(しごと):工作。
挑戦(ちょうせん):挑戰。
楽(たの)しむ:享受。
【後記】
人都想要安逸,但大安逸反而會變得消沈呢。