每日一句

日文每日一句(1967)

 

【每日一句】

 

「想像力は身につけるものではなく、自分の中にあるものを掘り起こすことなんです。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




 

【中譯】

 

想像力不是用學的,而是要由自己內在挖掘出來。

 

【說明】

 

想像力(そうぞうりょく):想像力。
身(み)につける:學會、習得。
自分(じぶん)の中(なか)にある:在自己的心(身體)裡。
掘(ほ)り起(お)こす:挖出、發掘出。

 

【後記】

 

相信那些點子王應該還是有自己的訣竅的。

 

error: 一紀日文工作室