日文學習

　 「小説の場合は電子書籍の方がより売れている。」 　 ◆中譯 小說的話，是電子書賣得比較好。 　

　 「中身は訳文も本文のレイアウトも、まったく同じです。」 　 ◆中譯 裡面的譯文和本文的格式編排也完全相同。 　

　 「メッセージは発する側に全て責任がある。」 　 ◆中譯 所有的責任都在提供訊息的那一方。 　

　 「どんなことであれ、上達のコツは続けることです。」 　 ◆中譯 不論什麼事，要熟練，其訣竅就是持續。   　

　 「一日に一つだけ良くすることを意識した。」 　 ◆中譯 每天有意識地只改善一個地方。   　

　 「二人はそれぞれがオーダーした飲み物を口にする。」 　 ◆中譯 兩人各自喝起了所點的飲料。 　

　 「今日はやけに蒸し暑い。」 　 ◆中譯 今天特別的悶熱。