日文學習

　 「時間がなくなってあせったことが原因なら、時間配分を見直してください。」 　 ◆中譯 如果是因為時間不夠而感到焦慮，就要重新評估時間的分配。 　

　 「学ぶことをやめてしまったものは老人である。」 　 ◆中譯 停止學習的人就是老人。 　

　 「クチで約束するだけではなく、行動して初めて信用される。」 　 ◆中譯 不是光只有口頭承諾，需要有行動才能獲得信任。 　

　 「次の会合はまだ決まっていません。」 　 ◆中譯 下次的聚會仍未決定。 　

　 「七面鳥はとても素早く社会性があり、利口です。」 　 ◆中譯 火雞動作迅速既社會化又聰明。 　

　 「スマホを買ったら、すぐに保護シールを貼りましょう。」 　 ◆中譯 一買了智慧手機，就立刻貼上保護膜吧。 　

　 「漢字を多用するため、読みやすいように”ルビ”を振る。」 　 ◆中譯 因為使用大量的漢字，為了容易閱讀會在旁標音。