單字

　 「色眼鏡（いろめがね）」這字， 是成見的意思。 　 大家都知道「眼鏡（めがね）」就是眼鏡， 而「色眼鏡」則是有顏色的眼鏡。 　 就像中文中有別戴著有色眼鏡看事情的講法一樣， 日文中也會用同樣的表達閱讀全文

　 「食器（しょっき）」這字， 就如同漢字所示， 是飲食用的器皿， 所以就是餐具囉。   　

　 「空（から）っぽ」這字， 是指什麼都沒有， 也就是空空的、空空如也的意思。 　 其實光「空（から）」也是同樣的意思喲。   　

　 「前金（まえきん）」這字， 就如同其字面。 　 是事情發生前， 就先給的錢。 所以就是訂金囉。   　

　 「ドライブ」這字， 是由英文「Drive」來的。 但意思稍有不同， 在日文中是指開車兜風。   　

　 「宝（たから）」這字， 就如同字面， 是指寶藏或是財寶。   　

　 「快眠（かいみん）」字中的快， 不是快速的快。 而是「快適（かいてき）」（舒適的）的快。 　 舒適的睡眠不就是睡得好了嗎？