日文每日一句(2769)
【每日一句】
「夢は見るものではなく、つかむもの。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
夢想不是光想,而是要努力爭取的。
【說明】
夢(ゆめ)を見(み)る:抱持夢想或理想。
つかむ:抓住。
【後記】
一直夢永遠不會變真呢。
【每日一句】
「夢は見るものではなく、つかむもの。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
夢想不是光想,而是要努力爭取的。
【說明】
夢(ゆめ)を見(み)る:抱持夢想或理想。
つかむ:抓住。
【後記】
一直夢永遠不會變真呢。
Comments are closed.
可以順便教一下文法嗎?ではなく是什麼意思
就是「ではない」的意思,因為在句中,所以變成「ではなく」。
ありがとうございます