【日文單字】能書き
今天要介紹的日文單字是「能書き」。
您可知道是什麼意思嗎?
就請一起來看一下吧。
↓
↓
↓
「能書き」念做「能書(のうが)き」,
原本是指藥效的說明文。
後來用來指稱光是嘴巴說,
沒有實際行動的說空話;
又或是自我吹噓。
所以像照片上的話的意思,
就是指不用自誇,喝了就知道。
「能書き」本身是名詞,
也常會搭配動詞來用,
像是「能書きを並べる」、「能書きを垂れる」,
意思一樣。
例:
また能書きですか。
(又在自誇了啊?)
【後記】
但適當的自誇也是好事呢。