日文每日一句(2711)
【每日一句】
「一人でできないのであれば協力者を求める。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
如果自己一個人做不了,就尋求別人的協助。
【說明】
一人(ひとり):一個人。
できる:能夠。
協力者(きょうりょくしゃ):幫忙的人。
求(もと)める:尋求、請求。
【後記】
願意依情況找人幫忙也是自信的表現呢。
【每日一句】
「一人でできないのであれば協力者を求める。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
如果自己一個人做不了,就尋求別人的協助。
【說明】
一人(ひとり):一個人。
できる:能夠。
協力者(きょうりょくしゃ):幫忙的人。
求(もと)める:尋求、請求。
【後記】
願意依情況找人幫忙也是自信的表現呢。