日文每日一句(2643)
【每日一句】
「過ぎ去ったことをくよくよ後悔するな。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
別為已經發生的事擔心及後悔。
【說明】
過(す)ぎ去(さ)る:已經過去。
くよくよ:擔心。
後悔(こうかい)する:後悔。
【後記】
因為什麼也改變不了啊。
【每日一句】
「過ぎ去ったことをくよくよ後悔するな。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
別為已經發生的事擔心及後悔。
【說明】
過(す)ぎ去(さ)る:已經過去。
くよくよ:擔心。
後悔(こうかい)する:後悔。
【後記】
因為什麼也改變不了啊。