單字

【日文單字】肥後守

 

今天要介紹的日文單字是「肥後守」。
您可知道是什麼意思嗎?
還請一起來看一下吧。

 



 

當初一看到「肥後守(ひごのかみ)」時,
還以為是像「下野守 ( しもつけのかみ )」、「尾張守(おわりのかみ )」一樣,
是某地地方官的官職。

 

但其實只要是照片上那樣的折疊小刀
就稱做「肥後守(ひごのかみ)」。
(自2005年以後,則為兵庫縣某個商家的專有商標。)

 

例:
鉛筆を削る時は、肥後守を使っている。
(會使用折疊小刀來削鉛筆。)

 

【後記】

 

如果是通稱,怎麼會變成某家專屬的註冊商標呢?不太理解。

 

error: 一紀日文工作室