日文每日一句（2447）

【每日一句】

「くよくよしていても始まらないから、シンプルに物事を考える。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

即使再擔心也不會有個開始，就單純地考慮事情吧。

【說明】

くよくよする：擔憂、操心。
始（はじ）まる：開始。
シンプル：簡單的、單純的。
物事（ものごと）：事情。
考（かんが）える：考慮、想

【後記】

大多時都是杞憂呢。