【日文單字】潰しが効かない

今天要介紹的是「潰しが効かない」這個片語。
如果想要年後換工作，
卻被人說「潰しが効かない」的話，
可就不好了呢。
還請一起來看一下是什麼意思吧。

↓
↓
↓

原本「潰（つぶ）しが効（き）く」是用來指金屬加工時，
可以將溶掉再重新製作的東西，
就是「潰しが効く」。

後來引伸用來指，
某人具有別的技能或特質，
即使立刻辭職，
也能夠立即勝任其他新的工作。

相反的，
「潰しが効かない」的話，
就是不具有轉職能力的意思囉。

例：
この仕事なら辞めても潰しが効く。
（如果是這份工作的話，即使離職也能夠找到新的工作。）

【後記】

感覺工作環境愈來愈不利勞方，大家還要多保重身體什麼的啊。