【日文單字】百舌勘定

今天要介紹的單字是「百舌勘定」。
您曉得這字是什麼意思嗎？
還請一起來看一下吧。

↓
↓
↓

「百舌勘定」念做「もずかんじょう」。

其中，
「百舌（もず）」是伯勞鳥，
而「勘定（かんじょう）」則是算數或是結帳的意思。

「百舌勘定」這成語起源於日本的童話故事：
昔日，伯勞和鴿子及鷸一起去吃飯，
一共15文錢的帳單，
伯勞讓鴿子付了8文，鷸付了另外的7文錢，
自己卻一毛錢也沒出。

之後就用「百舌勘定」來表示，
結帳時光要別人出錢，自己卻一毛不拔的人。

【後記】

雨真的下個不停啊…。