每日一句

日文每日一句(2218)

【每日一句】

 

「優しさこそが最大な武器です。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

溫柔才是最強大的武器。

 

【說明】

 

優(やさ)しさ:溫柔。
こそ:正是、才是。
最大(さいだい):最大、最大的。
武器(ぶき):武器。

 

【後記】

 

讓人想到北風和太陽的故事呢。