日文每日一句(1950)
【每日一句】
「自らの弱さを受容し、失敗を許す。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
接受自己的脆弱,容許失敗。
【說明】
自(みずか)ら:自身。
弱(よわ)さ:脆弱、弱點。
受容(じゅよう)する:接受、容許。
失敗(しっぱい):失敗。
許(ゆる)す:原諒、容許。
【後記】
什麼都要完美的話,壓力就太大,也不必要。
【每日一句】
「自らの弱さを受容し、失敗を許す。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
接受自己的脆弱,容許失敗。
【說明】
自(みずか)ら:自身。
弱(よわ)さ:脆弱、弱點。
受容(じゅよう)する:接受、容許。
失敗(しっぱい):失敗。
許(ゆる)す:原諒、容許。
【後記】
什麼都要完美的話,壓力就太大,也不必要。